نهاية الدوام في الصينية

• 下班
• 工作日结束
• 打烊
• 营业日结束

• "نهاية" في الصينية    极限; 结束; 顶级
• "نهاية ساعات الدوام" في الصينية    下班  工作日结束  打烊  营业日结束
• "تنمية أحواض الأنهار الدولية" في الصينية    国际河流流域的开发
• "قواعد هلسنكي المتعلقة باستخدامات مياه الأنهار الدولية" في الصينية    关于使用国际河川水道的赫尔辛基规则
• "بلدية غوانهايس" في الصينية    瓜尼扬伊斯
• "نهاية" في الصينية    极限  结束  顶级
• "نهاية الخط" في الصينية    行结束
• "نهاية دالة" في الصينية    函数极限
• "إفراج مبكر ؛ إنهاء الدوام قبل موعده" في الصينية    提前释放
• "بقايا النهار (رواية)" في الصينية    长日将尽
• "برنامج التأهب للكوارث والوقاية منها" في الصينية    备灾和防灾方案
• "الشبكة الدولية لمنظمات أحواض الأنهار" في الصينية    流域组织国际网
• "اتفاقية الاستخدامات الصناعية والزراعية للأنهار والبحيرات الدولية" في الصينية    工农业使用国际河流湖泊公约
• "علاوات نهاية الخدمة" في الصينية    解职津贴
• "المطعم في نهاية الكون (رواية)" في الصينية    宇宙尽头的餐厅
• "الندوة الأقاليمية عن منظمات أحواض الأنهار الدولية" في الصينية    国际河流流域组织区域间专题讨论会
• "إعلان مونتيفيديو المتعلق باستخدام الأنهار الدولية للأغراض الصناعية والزراعية" في الصينية    关于工农业使用国际河流的蒙得维的亚宣言
• "فريق الخبراء الدولي المعني بعملية الكشف الكامل والنهائي والتام عن برنامج العراق للأسلحة البيولوجية المحظورة" في الصينية    关于伊拉克全面、最后和彻底申报其被禁生物武器方案的国际专家小组
• "الدولة المستوردة النهائية" في الصينية    最终进口国
• "الحلقة الدراسية الدولية بشأن النهوض بالمعاملة المنصفة والإنسانية للمجرمين والضحايا في إدارة العدالة الجنائية" في الصينية    促进刑事司法中罪犯和受害者公正和人道待遇国际讨论会
• "نهاية متتالية" في الصينية    极限(数列)
• "تصنيف:دراما خاصة من هيئة بث منهوا في نهاية الأسبوع" في الصينية    mbc周末特别计划连续剧
• "نهاية العالم" في الصينية    默示
• "اتفاقية التعاون في حماية نهر الدانوب واستخدامه المستدام" في الصينية    保护和可持续利用多瑙河合作公约  保护多瑙河公约
• "تصنيف:مقالات نهاية مسدودة" في الصينية    需要更多内部链接的条目

• لننسى الموضوع انا سعيد بكوني في نهاية الدوام
  别说了，很高兴我已经下班了
• وأخيراً، ينص الملحق رقم 10 باتفاق العمل الوطني الجماعي (الفقرة (ج)) على أن " يَسمح مديرو المؤسسات للنساء العاملات الحوامل من مغادرة عملهن، دون التخفيض في أجورهن خمس دقائق قبل نهاية الدوام " .
  最后，《全国集体劳资协议》第10号修正案（(c)段）规定 " 雇主应允许怀孕妇女按固定工时提前五分钟下班，而不减少工资 " 。